Autor: Tarik Grabus
U kombinaciji s posjetom izletištu Kazani te selima Turovi i Godinje ovaj porodični izlet do izvora rijeke Željeznice, tačnije Godinjskog potoka koji se nalaze u podnožju planine Treskavice nadomak Sarajeva je idealan za toplije dane godine. Pješačka staza koja vas vodi kroz skoro ravne livade i šumu s blagim usponom prikladna je za porodice s manjom djecom. Ono što ovu porodičnu avanturu čini još privlačnijom jeste da vas neće koštati više od nekoliko sendviča, voća i grickalica koje ponesete sa sobom, a pružit će vam bogato iskustvo boravka u prirodi s vašim najbližima.

Put do Turova
Iz Sarajeva smo krenuli u 9:00 sati prema Trnovu. Ekipu su ovaj put sačinjavale dvije porodice s ukupno troje djece ispod 5 godina i djed Redžo, iskusni planinar, alpinista i penzionisani učitelj. Poslije Trnova se skrene desno prema selu Godinji. Vidjet ćete tabelu, a i ostali lokaliteti koje smo posjećivali su vrlo dobro označeni. Prije Trnova s desne strane vidjeli smo Hidro elektranu Bogatići, napravljenu poslije II svjetskog rata.
Rijeka Željeznica nastaje od Hrasničkog i Godinjskog potoka, koji izviru na planini Treskavici, a sastaju se kod sela Turova. Do ušća Željeznice koja se ulijeva u rijeku Bosnu u mjestu Sastavci, ova rijeka teče dužinom od 27 kilometara.
Prvu destinaciju koju smo posjetili bili su Kazani pokraj sela Turovi, prirodna udubljenja u krečnjačkoj stijeni koje je svojom snagom napravila voda. Djeca su bila oduševljena neobičnim oblicima koje su uočavali u stijenama. Tu se može preći preko malog drvenog mosta koji vodi do vidikovca i sići pješke strmom i uskom stazicom do najvećeg kazana.

To je malo zahtjevnije za malu djecu, ali smo i to uspjeli vidjeti držeći ih u svakom momentu za ručicu. Djeci je bilo uzbudljivo preskočiti potočiće i stajati na ogromnom kamen preko puta kojeg se vidi veliki rascjep u stijenama iz kojeg uz glasni huk prolazi voda i nastavlja dalje da teče svojim tokom. Pored Kazana ima uređeno izletište, tako da se izlet može i tu završiti; postoji i lijepa pješčana plaža, par hladnjaka, a mjesta za parking pored ceste ima dovoljno. Tu se izletnici mogu kupati, a u blizini se nalazi i vodenica.
Pješke do izvora
Pošto nam Kazani nisu bili krajnja destinacija, autom smo nastavili do sela Godinja, tačnije do posljednje kuće u selu gdje se završava asfalt. Tu nema predviđenog parking, ali ima dovoljno prostora da se parkira par automobila pokraj puta. Zatim smo nastavili pješke stazom kroz cvijetne livade s pogledom na Treskavicu, pa uskom stazom kroz bukovu šumu sve do izvora. Od mjesta gdje smo ostavili automobile pa do krajnje destinacije nam je trebalo 40-ak minuta hoda.
Ugledati vodu koja izvire između velikog kamenja obraslog mahovinom u kombinaciji sa debelom šumom i papratju; prizor je kao iz neke bajkovite priče. Ovaj izvor nastaje iz planinskih vrleti Treskavice i njenih jezera ponirući i praveći sebi put kroz utrobu zemlje dolaze na ovo mjesto kao dar koji može samo priroda stvoriti.

Okolo izvora mjesta prikladnog za sjedenje i piknik s djecom ima jako malo, tako da je bilo super što smo mi u tom dijelu dana bili jedini posjetioci. Uspjeli smo naći prostor za svoje piknik prostirke i uživati u hladovini, odmoru i hrani koju smo ponijeli sa sobom; sendvičima, voću i grickalicama. Redžo je ponio i svoje plinsko kuhalo (Primus), tako da smo mi odrasli uspjeli popiti kafu sjedeći na obližnjim kamenjima. Vodu u velikim količinama ne morate nositi jer se može piti izvorska.
Aktivnosti s djecom
Djeca su našla sebi zabavu skakutajući s kamena na kamen, bacajući kamenčiće u vodu, i istražujući prostor, naravno, uz poseban nadzor i pažnju roditelja.
Odmah iznad izvora nalazi se Godinjska pećina duga oko tridesetak metara koju smo također posjetili. Nismo je obilazili, iz sigurnosnih razloga, ali djeci je bila interesantna zbog priče koju smo im usput pričali, a vezana je za životinje koje žive u pećinama. Također, ponijeli smo i prikladnu literaturu, knjigu ”Tap the magic tree” od Christie Matheson. Prevod ove knjige na bosanski ne postoji, mi smo imali tursko izdanje pa smo djeci simultano prevodili priču. Na izlete u prirodu gdje nema previše sadržaja za djecu, uvijek je dobro ponijeti zanimljivu knjigu u rukasku.
Poseban momenat za djecu bio je kad sam između dva drveta razvukao ležaljku (hammock) koju sam ponio od kuće i stavio svo troje djece da u njoj leže i lagano se ljuljaju. To je odličan način da se djeca odmore i pripreme za povratak nazad.

Povratak nazad
Vratili smo se istim putem do auta. Usput smo nabrali buketiće livadskog cvijeća kojeg je bilo u izobilju i to u svim bojama, a Redžo je nabrao i cvijet zove od koje je kasnije nastao 5 litara soka po tradicionalnom receptu naše porodice. Pri povratku smo svratili u selo Godinje i posjetili malu džamiju.

U selu se nalazi i imanje ”Kuća bosanskih pčela” koje vodi porodica Čolić. Osim što se tu mogu kupiti med i drugi proizvodi od pčela, imanje posjeduje i komoru za inhalaciju koja radi na principu udisanja zraka iz pčelinje košnice. Ovo je posebno dobro za djecu, a i odrasle koji se bore s astmom i sinusima. Usput tu se mogu vidjeti kokoške iz raznidijelova svijeta, ptice, golubovi i psi koji upotpunjavaju ovu oazu mira.
Kako se autom od Godinje ne bi vraćali istim putem kuda smo i došli, odabrali smo rutu preko sela Dejčića i usput posjetili spomen obilježje. Preko Bjelašnice smo se spustili do kamenoloma u Krupcu i vratili nazad za Sarajevo.
Tehnički podaci o turi:
Polazna tačka: Selo Godinja
Ishodišna tačka: Izvor Godinjskog potoka
Trajanje: 40 minuta hoda do izvora
Sigurnosne informacije: Staza nije tehnički zahtjevna i nema opasnosti od mina
Oprema: Standardna planinarska oprema prilagođena vremenskim uslovima
Preporuke i savjeti
- Ponesite laganu užinu poput, sendviča, voća i grickalica.
- Izvorska voda se može piti stoga ponesite samo vodu za puta
- Tura idealna za vrele ljetne dane
- Preporučujemo da ponesete prostirku za piknik, prikladnu priču za djecu i ležaljku (hammock)
- Tura jednostavna za izvesti i s minimalnim troškovima
Mi smo zaista uživali u prizorima prirode, društvu, a kraj izvora vode duboko u šumi nismo osjetili vrelinu junskog dana. Pozivamo i vas na ovu bh. porodičnu avanturu.



Kazani











